In order to remove a card from a project, select the card by clicking either the Title or the Summary field.
Once selected, click the [Cards] > [Remove] toolbar icon.
Note that once removed, the card can not be recovered without reloading the project, and not at all if [Auto Save] is turned on.